Увлекательные книги для девочек 4-5 лет
Що читати

Увлекательные книги для девочек 4-5 лет

Дети в четыре года разные, а у меня не так уж много знакомых малышей этого возраста. Только одна дочь — Анна Юрьевна и ее подруги. Про Анины интересы и напишу.

С Анной Юрьевной мы читаем преимущественно перед сном. Недавно, когда у меня болело горло, подсели на аудио-сказки. Лежим, слушаем и засыпаем. На вопрос: “что читать в четыре года” мне ответить сложно, потому что Ане четыре исполнилось всего неделю назад. Расскажу, что мы читали с трех с половиной до четырех и что планируем дальше. 

Винни-Пух

16930706_1235484126519961_1803049538_o

Долгое время Аню увлекал Винни-Пух. Лет с двух — коротенькие истории. Комиксы по старому советскому мультику. Потом надоел. Потом снова, но уже именно книгу Милна. С Кристофером Робином, Крошкой Ру и осликом Иа. Читали по главе перед сном. Закончили. Потом она каждый вечер просила прочесть какую-то конкретную историю. О том, как ловили Буку, о том, как Кристофер Робин ходил в гости и так далее. Когда день был насыщенный, эмоциональный, и перед сном Ане хочется чего-то знакомого и предсказуемого, она просит перечитать “Винни-Пуха”, хотя может уже и сама его пересказывать.

Самуил Маршак

16880741_1235483636520010_142640508_o

В три с половиной был популярен Самуил Маршак с “Зоопарком” и переводом английских песенок. Маршака у нас книга большая, но многое из того, что я любила в детстве, приходилось долго и нудно объяснять, потому что слов таких в обиходе давно уже нет, а рассказ о том, кто такие “октябрята” и что за праздник 7 ноября мог обернуться глубоким экскурсом в историю страны.  

Книги о принцессах

16930323_1235483573186683_154679995_o

Дальше была эпоха принцесс: Золушка, Белоснежка, Спящая красавица, Эльза и Анна (по мультику “Ледяное сердце”), феи. Категорически почему-то Ане не понравилась Русалочка. Ни Андерсена, ни в интерпретации Диснея. 

Книги на украинском языке

16810124_1235483873186653_1154282614_o

Много читаем на украинском, чтобы его получше выучить, расширить словарный запас (дома общаемся на русском языке). Хорошо пошли книги “Видавництва Старого Лева” – “Татусева книга”, “Бабусина господа”, “Лісові музиканти”, серия про “Баранчика Рассела”; и других издательств – “Жила собі одна планета” и “Казки для маленьких принцес” из серии “Дитяча картинна галерея”; “Збудував я гарний дім” Сергея Козлова; англо-украинская “У царстві лева”. 

16832748_1235483719853335_70570107_o

Потом Аня заинтересовалась анатомией человека, и вместо художественной литературы мы пару недель рассматривали картинки из анатомического атласа для самых маленьких – “Тіло людини”.

16833519_1235483756519998_2035643355_o

Неожиданно в любимчиках около месяца ходили истории про Паровозика Томаса и Робота Волли. Читали “Цветик-семицветик”, “Домовенок Кузя”, “Три поросенка”, “Кот в сапогах”.

Книги, которые оказались пока не по возрасту.

Прочли “Маленького принца” Экзюпери. Ане очень понравилось, но я видела, что рано, слишком рано. Она воспринимает произведение буквально, в одной только плоскости. И момент с прощанием не поняла совсем. Вернемся к “Маленькому принцу” ближе к школе.

Так же рано оказалось и для “Алисы в зазеркалье”. Начали, но Ане неинтересно и непонятно. Потом вернемся. Та же история с “Чиполлино”. Может есть простая, более детская версия, но та, что у нас, с лирическими отступлениями о классовом неравенстве, слишком тяжела для восприятия в четыре года.

К моему удивлению и сожалению, “Малыш и Карлсон” тоже “не пошел”. Минут пять и дальше слушать не  хочет.

Я иду на ощупь, потому что многое из интересного мне в этом возрасте (по рассказам родителей, я сама не помню), Аню не увлекает категорически. Мои детские книги, которые передала мне бабушка, классика с описаниями природы – для нее слишком плавна и медленна.  Современные дети, усваивающие, пробегая, терабайты информации, не готовы слушать стихотворение Блока о весенней капели или Бунина про первый снег. Может позже. А может и вовсе нет.

На ближайшее время у меня запланированы “Вредные советы” Остера, “Стихи для детей” Хармса, “Сказочные повести скандинавских писателей”, отдельной графой – Туве Янссон с историями о муми-троллях, “Волшебник изумрудного города” Волкова и “Незнайка в солнечном городе” Носова.

Как пойдет, конечно же. И я всегда стараюсь предложить Ане что-то на ту тематику, которая ей интересна в данный момент. То есть вполне возможно, что художественная литература будет перемешана с энциклопедиями о космосе, породах кошек, строении трактора, кулинарным справочником и очередными попытками вменяемо объяснить, откуда, все-таки, берутся люди.