Еврейские и мусульманские лидеры осуждают первую европейскую страну, которая вносит предложение о запрете
Исландия обдумывает стать первой европейской страной, которая сделает мужское обрезание вне закона, несмотря на то что ритуал, общий для иудаизма и ислама, может стать новым полем битвы за религиозную свободу, пишет The Guardian.
Законопроект, который в данный момент находится перед исландским парламентом, предлагает наказание до шести лет тюрьмы для любого, кто будет проводить обрезание по каким-либо соображениям, кроме медицинского показания. Критики говорят, что такой шаг, который разжег тревогу среди религиозных лидеров по всей Европе, сделает жизнь евреев и мусульман в Исландии непосильной.
Один из троих мужчин по всему миру обрезан, большей частью из-за религиозных или культурных соображений. Много евреев и мусульман боятся, что вопрос об обрезании станет проводником для антисемитизма и исламофобии, указывая на похожее напряжение из-за религиозной одежды и ритуального убийства зверей из-за мяса.
Мусульманские и еврейские лидеры нападают на предложение, а кардинал Райнхард Маркс, президент Католической церкви в Европейском Союзе, сказал, что законопроект является «опасной атакой» на религиозную свободу: «Криминализация обрезания является очень сильной мерой, которая дает сильное беспокойство».
Исландский законопроект говорит, что обрезание маленьких мальчиков нарушает их права и несовместимо с Конвенцией Организации Объединенных Наций о правах ребенка. Он проводит параллель с женским обрезанием, которое уже вне закона в большинстве европейских стран.
Законопроект говорит, что обрезание проводится без анестезии, и отмечает, что процедура часто осуществляется в «домах, которые не являются стерильными, и не докторами, а религиозными лидерами. Здесь есть большой риск инфицирования в таких условиях, что это приведет к смерти».
Он констатирует, что пока родители имеют право давать религиозные наставления своим детям, «такое право никогда не должно превышать прав детей». Мальчики, которые хотят быть обрезанными из-за религиозных или культурных причин, могут сделать это в возрасте, когда они «поймут, что стоит за таким поступком», предлагает законопроект.
Население Исландии составляет 336 тысяч человек, включая маленькие коммуны евреев и мусульман. Существует мнение, что там есть 250 евреев и около 1500 мусульман.
Силья Дёгг Гуннарсдоттир из центрально-правой прогрессивной партии сказала, что она предложила законопроект после того, как она поняла, что нету запрета на мужское обрезание, хотя для женщин такая процедура была незаконной в Исландии с 2005 года. «Если у нас есть законы, запрещающие обрезание для девочек, то такой же закон мы должны издать и для мальчиков?» – говорит она.
«Мы говорим о правах детей, а не о свободе религии. Каждый имеет право верить в то, во что он хочет, но права детей идут выше права вероисповедания».
«Северные страны имеют заслуженную репутацию защитников прав человека, – добавила она. – Если Исландия поддержит это, я думаю, остальные страны последуют ее примеру».
Вопрос обрезания поднимался в других европейских странах, но нигде его не запрещали.
Согласно Milah UK , еврейская группа людей, которая защищает право на обрезание, процедура проводится высококвалифицированным и уполномоченным практикующим, известным как мохел. Мальчиков обычно обрезают в возрасте восьми дней.
Представитель Milah UK сказал: «Еврейское мужское неонатальное обрезание – известное как брит-мила – это необсуждаемый элемент еврейской принадлежности, и его уважают в либеральных демократических странах. Для такой страны, как Исландия, которая позиционирует себя как либерально-демократическая, это тревожный знак, запрещать обрезание, ведь это сделает размеренную жизнь евреев в стране невозможной».
Проводить параллели с женским обрезанием неуместно, говорят в Milah UK. Частичное или полное удаление женских гениталий делает половой акт сложным и болезненным и приносит серьезные медицинские осложнения. И в противовес этому, обрезание у мальчиков – это малозначимая процедура.
«Нет ни одного подтвержденного долгосрочного негативного влияния на ребенка на всю его оставшуюся жизнь. Миллионы мужчин по всему миру – как евреев, так и другие – обрезаны, и это не имеет ни малейшего эффекта на их повседневную жизнь, то, что им провели процедуру. Проводить брит-мила на новорожденных мальчиках является главным требованием еврейского закона», – говорит представитель.
Мойше Кантор, президент Европейского конгресса евреев, взывает к уважению к ценностям открытости и терпимости и добавил, что нет доказательств, что обрезание вредно.
«Мы можем только предположить, что эта попытка запретить основную практику еврейского сообщества идет от непосвященности в основы практики и ее эффекта на еврейских детей, а не от того, чтоб сообщить, что евреям больше не рады в Исландии», – утверждает он.
Ахмад Седдек, имам Исламского культурного центра Исландии, говорит, что законопроект противоречит религиозной свободе. «Обрезание практикуется столетиями, оно уходит глубоко корнями в культурные и религиозные традиции», – напоминает он.
«Ранее в этом месяце было созвано собрание религиозных организаций в Исландии для того, чтоб обсудить законопроект, и они надеются поднять вопрос об объявлении оппозиции», – добавил он.
Мусульмане в Исландии уже ездили в соседние страны, чтоб провести эту процедуру на детях из-за недостаточности местных докторов. Но как утверждает Седдек, (медицинские) преимущества этой практики превосходят риски.
Еврейские и мусульманские общины предупреждают, что если обрезание станет незаконным, практика уйдет в подполье или религиозные меньшинства будут уезжать в страны, где это разрешено.
В Германии закон от 2012 года разрешает проводить обрезание только хорошо обученным практикам. За этим последовало противоречивое указание от немецкого суда, в котором говорилось, что обрезание «постоянно и бесповоротно меняет» тело ребенка и забирает право личности «самостоятельно принимать решения о своей религиозной принадлежности».
В следующий год Совет Европы пропустил решение, где призвал 47 членов регулировать практику касательно ритуального обрезания, «чтоб преодолеть некоторые из преобладающих традиционных методов, которые не принимают во внимание интересы ребенка и новейшие возможности медицины». Израиль сказал, что такое решение вызывает «ненавистнические и расистские веяния в Европе».
Два года назад заседание судей в Британском семейном суде сказало, что маленьких детей нельзя обрезать до тех пор, пока они не будут достаточно взрослыми, чтобы решить это для себя самостоятельно. Национальная служба здравоохранения предупреждает, что риски, связанные с обрезанием, ничтожно малы, если оно проводится квалифицированным и опытным врачом.
Исландский законопроект проводится на фоне некоторого количества европейских стран, которые запрещают исламскую религиозную одежду, как никаб и паранджа. Этой весной Датский парламент будет проводить дебаты по законопроекту, который будет запрещать головные уборы, полностью скрывающие лицо, в общественных местах.
В прошлом году Бельгия проголосовала, чтоб запретить халяльное и кошерное мясо, ссылаясь на права животных. Польское правительство внесло предложение о законе, запрещающий кошерное убийство, которое было рьяно опротестовано еврейским сообществом.
Исландский законопроект по обрезанию имеет сильную поддержку между партиями и широкой общественности, говорит Гуннарсдоттир. Если он пройдет свое первое чтение, то законопроект пойдет на стадию комитета на несколько месяцев, прежде чем вступит в силу.
«Промам»